유럽 ​​고객들이 인도 군수품을 우크라이나로 이전하고 있습니다.

키이우가 러시아와 싸우면서 포탄이 심각하게 부족합니다.

델리와 모스크바는 방위 협력을 기반으로 따뜻한 관계를 구축했습니다.

러시아의 항의에도 불구하고 인도는 무기 수출을 상업적 기회로 봅니다.

뉴델리, 9월 19일(Reuters) - 인도 무기 제조업체에서 판매한 포탄이 유럽 고객에 의해 우크라이나로 전환되었고, 모스크바의 항의에도 불구하고 뉴델리는 무역을 중단하기 위해 개입하지 않았습니다.

이는 11명의 인도 및 유럽 정부와 방위 산업 관계자와 상업적으로 이용 가능한 세관 데이터에 대한 Reuters 분석에 따른 것입니다.

출처와 세관 데이터에 따르면, 러시아에 대한 우크라이나의 방위를 지원하기 위한 군수품 이전은 1년 이상 진행되었습니다.

인도 무기 수출 규정은 무기 사용을 신고된 구매자에게만 제한하며, 허가되지 않은 이전이 발생하면 향후 판매가 종료될 위험이 있습니다.

크렘린은 적어도 두 차례 이 문제를 제기했는데, 여기에는 러시아 외무장관 세르게이 라브로프와 인도 외무장관 간의 7월 회동도 포함된다고 인도 관리 3명이 말했다.

탄약 이전에 대한 자세한 내용은 로이터가 처음으로 보도했습니다.

러시아와 인도의 외무부와 국방부는 질문에 답하지 않았습니다.

1월에 인도 외무부 대변인 란디르 자이스왈은 기자 회견에서 인도가 우크라이나에 포탄을 보내거나 판매하지 않았다고 말했습니다.

인도 정부와 방위 산업 소식통 2명이 로이터에 델리가 우크라이나에서 사용하는 탄약의 아주 소량만 생산했으며, 한 관리에 따르면 전쟁 이후 키이우에서 수입한 총 무기의 1% 미만이라고 추정했습니다.

이 통신사는 유럽 고객이 탄약을 재판매했는지 아니면 키이우에 기부했는지 확인할 수 없었습니다.

스페인과 인도 고위 관리, 그리고 우크라이나에서 탄약을 사용하는 국영 기업인 Yantra India의 전직 최고 경영자에 따르면, 우크라이나에 인도 탄약을 보내는 유럽 국가로는 이탈리아와 체코 공화국이 있으며, 체코 공화국은 유럽 연합 외부에서 키이우에 포탄을 공급하는 이니셔티브를 주도하고 있습니다.

인도 관리들은 델리가 상황을 모니터링하고 있다고 말했습니다.

하지만 그는 이전에 대한 직접적인 지식을 가진 방위 산업 임원과 함께 인도가 유럽으로의 공급을 제한하기 위한 조치를 취하지 않았다고 말했습니다.

로이터가 인터뷰한 20명 대부분과 마찬가지로 그들은 사안의 민감성 때문에 익명을 조건으로 말했습니다.

우크라이나, 이탈리아, 스페인, 체코 국방부는 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

우크라이나의 주요 안보 지원국인 델리와 워싱턴은 최근 중국이 부상하는 상황에서 방위 및 외교 협력을 강화했습니다.

중국은 둘 다 주요 경쟁자로 간주합니다.

인도는 또한 수십 년 동안 주요 무기 공급국인 러시아와 따뜻한 관계를 맺고 있으며, 나렌드라 모디 총리는 모스크바에 대한 서방 주도의 제재 체제에 가입하는 것을 거부했습니다.

하지만 오랫동안 세계 최대의 무기 수입국이었던 델리는 또한 유럽에서의 장기전을 신생 무기 수출 부문을 개발할 기회로 보고 있다고 공식 생각을 잘 아는 인도 소식통 6명이 전했습니다.

동부 물류 허브인 포크롭스크에 대한 러시아의 공세를 봉쇄하기 위해 고군분투하고 있는 우크라이나는 포병 탄약이 심각하게 부족합니다.

백악관은 논평을 거부했고 미국 국무부는 델리의 무기 수출에 대한 질문을 인도 정부에 회부했습니다.

스톡홀름 국제 평화 연구소 싱크탱크가 수집한 데이터에 따르면 인도는 2018년에서 2023년 사이에 30억 달러가 조금 넘는 무기를 수출했습니다.

국방부 장관 Rajnath Singh은 8월 30일 회의에서 방위 수출이 지난 회계연도에 25억 달러를 돌파했으며, 델리는 2029년까지 이를 약 60억 달러로 늘리고자 한다고 말했습니다.

상업적으로 이용 가능한 세관 기록에 따르면 2022년 2월 침공 이전 2년 동안 인도의 주요 탄약 제조업체 3곳(Yantra, Munitions India, Kalyani Strategic Systems)이 이탈리아와 체코 공화국, 그리고 방위 계약업체가 우크라이나의 공급망에 막대한 투자를 한 스페인과 슬로베니아에 탄약 구성품을 280만 달러에 불과 수출했습니다.

데이터에 따르면 2022년 2월에서 2024년 7월 사이에 이 수치는 1억 3,525만 달러로 증가했으며, 인도는 4개국에 수출을 시작한 완성된 탄약도 포함됩니다.

스탠포드 대학의 인도 방위 전문가인 Arzan Tarapore는 델리가 무기 수출을 확대하려는 것이 우크라이나로의 무기 이전에서 주요 요인이라고 말했습니다.

"아마도 최근 갑작스러운 확장으로 인해 최종 사용자 위반 사례가 몇 가지 발생했을 것입니다."

신중한 배송

상장되지 않은 이탈리아 방위 계약업체 Meccanica per l'Elettronica e Servomeccanismi(MES)는 인도산 포탄을 우크라이나로 보내는 회사 중 하나라고 전직 Yantra 고위 임원이 말했습니다.

MES는 Yantra의 가장 큰 외국 고객입니다. 이 임원은 로마에 본사를 둔 이 회사가 인도에서 빈 포탄을 사서 폭발물로 채운다고 말했습니다.

여러 서방 기업은 폭발물 충전 능력이 있지만 대량 생산할 수 있는 제조 능력이 부족하다고 임원은 말했습니다.

Yantra는 2022-23년 연례 보고서에서 이름이 알려지지 않은 이탈리아 고객과 L15A1 포탄의 제조 라인을 설정하기로 합의했다고 전직 Yantra 임원이 MES라고 밝혔습니다.

MES와 Yantra India는 논평을 요청하는 이메일에 응답하지 않았습니다.

세관 데이터에 따르면 Yantra는 2022년 2월에서 2024년 7월 사이에 MES에 3,500만 달러 상당의 빈 155mm L15A1 포탄을 선적했습니다.

세관 기록에 따르면 2024년 2월에 이사회에 MES 최고 임원이 포함된 영국 무기 회사 Dince Hill이 이탈리아에서 우크라이나로 670만 달러 상당의 탄약을 수출했습니다.

수출품 중에는 155mm L15A1 포탄이 있었는데, 세관 신고서에 따르면 이는 MES가 우크라이나 국방부를 위해 제조한 것으로 "우크라이나의 방위 역량과 동원 준비성을 증진"하기 위해 공급한 것입니다.

Dince Hill은 논평을 요청하는 이메일에 응답하지 않았습니다. 새로운 소유주인 로마에 있는 Effequattro Consulting에 연락할 수 없었습니다.

또 다른 사례로, 스페인의 교통부 장관 오스카 푸엔테는 5월에 소셜 미디어에서 새 탭을 열면 Munitions India에서 무기 딜러 Czech Defence Systems로 120mm 및 125mm 탄약 껍질을 이전하는 것을 허가한 체코 국방부 관리가 서명한 최종 사용자 계약을 공유했습니다.

팔레스타인 지지 활동가들은 스페인 항구에 정박한 인도산 무기를 실은 선박인 Borkum이 이스라엘로 무기를 실어 나르고 있다고 주장했습니다.

스페인 신문 El Mundo는 5월에 최종 목적지가 실제로 우크라이나라고 보도했습니다.

스페인 관리와 이 문제에 대해 잘 아는 다른 소식통은 Reuters에 키이우가 최종 사용자라고 확인했습니다. Munitions India와 CDS는 질문에 응답하지 않았습니다.

3월 27일자 세관 기록에 따르면 Munitions India는 120mm 및 125mm 박격포 껍질 10,000발을 첸나이에서 CDS로 운송했으며, 가치는 900만 달러가 넘습니다.

우호적 사격

델리의 무기 수입의 60% 이상을 공급하는 러시아는 인도의 소중한 파트너입니다.

7월에 모디는 3선에 선출된 이후 첫 양자 국제 순방을 위해 모스크바를 선택했습니다.

그 달에 카자흐스탄에서 인도의 외교관 수브라흐마냐무 자이샨카르와 라브로프가 만난 또 다른 회의에서 러시아 장관은 우크라이나인이 인도 군수품을 사용하고 있다고 상대방을 압박했고 일부는 인도 국영 회사에서 제조했다고 불평했습니다.

이 만남에 대해 직접 알고 있는 인도 관리에 따르면요.

이 관리는 자이샨카르의 답변을 공유하지 않았습니다.

킹스 칼리지 런던의 남아시아 안보 전문가인 월터 라드윅은 비교적 소량의 탄약을 전용한 것이 델리에 지정학적으로 유용하다고 말했습니다.

그는 "이를 통해 인도는 러시아-우크라이나 갈등에서 '러시아 편이 아니다'는 것을 서방의 파트너에게 보여줄 수 있습니다."라고 말하며 모스크바가 델리의 결정에 거의 영향력을 행사하지 못했다고 덧붙였습니다.

Reuters Daily Briefing 뉴스레터는 하루를 시작하는 데 필요한 모든 뉴스를 제공합니다. 여기에서 가입하세요.

뉴델리의 Krishn Kaushik이 보도; 토론토의 Allison Martell, 런던의 Stephen Grey와 Guy Faulconbridge, 싱가포르의 Gerry Doyle, 마드리드의 Belen Carreño, 워싱턴의 Jonathan Landay, 프라하의 Jan Lopatka, 로마의 Crispian Balmer, 베를린의 Rachel More가 추가 보도; Katerina Ang이 편집